Ang Nihongi Elementary School ay gumawa ng "Aichi Prefecture Helmet Wearing Declaration"

(Machine translation of Tagalog by Google)

Ang Nihongi Elementary School ay sumasang-ayon sa layunin ng Aichi Prefecture Wearing Promotion Declaration, at noong Setyembre 1, ay nagtatag ng isang patakaran upang aktibong isulong ang pagsusuot ng helmet gaya ng mga sumusunod.
Bilang isang magulang, ang buhay ng iyong anak ang pinakamahalagang kayamanan sa lahat.
Kapag nagbibisikleta, protektahan ang iyong buhay sa pamamagitan ng pagsusuot ng helmet.
Parehong matatanda at bata, mangyaring sundin ang mga patakaran sa trapiko upang iligtas ang mga buhay.
Dapat mahigpit na turuan ng mga magulang ang kanilang mga anak na magsuot ng helmet upang maprotektahan ang kanilang sariling buhay.

Deklarasyon na isulong ang pagsusuot ng helmet
・Upang maprotektahan ang kanilang sariling buhay, mahigpit naming hinihikayat ang mga bata na magsuot ng helmet kapag nagbibisikleta at ituro sa kanila ang kahalagahan ng paggawa nito.
・Tutulungan namin ang mga magulang na maunawaan ang paninindigan ng paaralan sa kaligtasan ng trapiko, at sama-sama naming tuturuan ang mga bata na magsuot ng helmet.
・Hinihiling namin sa mga magulang at lokal na residente na magsuot ng helmet kapag nagbibisikleta upang itaas ang kamalayan sa kaligtasan sa buong komunidad.
Ang nakamamatay na aksidente sa trapiko na naganap habang papunta sa paaralan sa junior high school kung saan ang aming mga anak ay pumapasok sa paaralan ang nagpamulat sa amin ng malungkot na katotohanan na kahit na sundin ng mga bata ang mga patakaran, ang mga buhay ay kumitil at ang mga buhay na iyon ay hindi na maibabalik. Hindi namin malilimutan ang katotohanang ito. Bilang karagdagan, na may matibay na determinasyon na hindi na magdulot ng isa pang kaswalti, makikipagtulungan kami sa lokal na komunidad upang isulong ang gabay sa kaligtasan sa trapiko at ang pagsusuot ng helmet, na nakatuon sa "pagtatanggol" sa pagprotekta sa sariling buhay.